-
1 activité
activité [aktivite]feminine nouna. activity• cesser ses activités [entreprise] to cease trading• elle déborde d'activité [personne] she's incredibly activeb. ( = emploi) job• en activité [salarié] workingc. ( = domaine d'intervention) [d'entreprise] business* * *aktivite1) ( occupation) activitycesser ses activités — [entreprise, commerçant] to stop trading; [avocat, médecin] to stop working
reprendre ses activités — [entreprise, commerçant] to start trading again; [malade, vacancier] to go back to work
2) ( fonctionnement) activityêtre en pleine activité — [atelier] to be in full production; [rue] to be bustling with activity; [personne] to be very busy
en activité — [volcan] active; [usine] in operation; [travailleur] working; [militaire] in active service GB ou on active duty US
3) ( énergie) ( de personne) energy* * *aktivite nf1) (fait d'être actif) activityen activité (volcan) — active, (fonctionnaire) working, (militaire) on active service
2) (occupation spécifique) activityLe soir, ils organisent des activités. — They organize activities in the evening.
* * *activité nf1 ( occupation) activity; leurs activités de syndicalistes their activities as trade unionists; activité professionnelle occupation; c'est une activité manuelle it's manual work; exercer une activité rémunérée to be gainfully employed; l'escroc qui exerçait son activité sur la côte the con-man who operated on the coast; cesser ses activités [entreprise, commerçant] to stop trading; [avocat, médecin] to stop working; reprendre ses activités [entreprise, commerçant] to start trading again; [malade, vacancier] to go back to work; entrer en activité [entreprise] to start trading; l'entrée en activité de la société en 1993 the company's entry into the market in 1993;2 ( fonctionnement) activity; activité économique economic activity; l'activité de la rue/ville the bustle of the street/town; l'activité du volcan the active state of the volcano; être en pleine activité [atelier] to be in full production; [rue, ville, gare] to be bustling with activity; hum [personne] to be very busy; en activité [volcan] active; [usine] in operation; [travailleur] working; [militaire] in active service GB ou on active duty US; ses années d'activité his working years;activité dirigée Scol class work.[aktivite] nom féminin1. [animation] activity (substantif non comptable)le restaurant/l'aéroport débordait d'activité the restaurant/airport was very busy2. ADMINISTRATION & ÉCONOMIE3. [occupation] activityen activité locution adjectivale[fonctionnaire, militaire] (currently) in post[médecin] practising————————en pleine activité locution adjectivale[industrie, usine] fully operational[bureau, restaurant] bustling[marché boursier, secteur] very busya. [très affairé] to be very busyb. [non retraité] to be in the middle of one's working life
См. также в других словарях:
Leisure — Lei sure (l[=e] zh[ u]r; 135), n. [OE. leisere, leiser, OF. leisir, F. loisir, orig., permission, fr. L. licere to be permitted. See {License}.] 1. Freedom from occupation or business; vacant time; time free from employment. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
occupation — noun 1) his father s occupation Syn: job, profession, work, line of work, trade, employment, business, career, métier, calling 2) among her leisure occupations is birdwatching Syn: pastime … Synonyms and antonyms dictionary
occupation — noun 1) his father s occupation Syn: job, profession, work, line of work, trade, employment, position, post, situation, business, career, field, métier, vocation, calling, craft 2) … Thesaurus of popular words
At leisure — Leisure Lei sure (l[=e] zh[ u]r; 135), n. [OE. leisere, leiser, OF. leisir, F. loisir, orig., permission, fr. L. licere to be permitted. See {License}.] 1. Freedom from occupation or business; vacant time; time free from employment. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
David Leisure — The handprints of David Leisure in front of The Great Movie Ride at Walt Disney World s Disney s Hollywood Studios theme park. Born David Russell Leisure November 16, 1950 (1950 11 16 … Wikipedia
Islandia (novel) — Islandia is a 1942 novel written as a hobby over a long period of time by Austin Tappan Wright, a U. C. Berkeley Law School Professor. It was edited down by a third, by his wife and daughter, and published eleven years after the author s 1931… … Wikipedia
Holtzapffel — Co. was a tool and lathe making company in London, founded by German immigrant, John Jacob Holtzapffel in 1793. The firm specialized in lathes for ornamental turning, something that was a popular leisure occupation for gentlemen at that time.… … Wikipedia
scrimshaw — /skrim shaw /, n. 1. a carved or engraved article, esp. of whale ivory, whalebone, walrus tusks, or the like, made by whalers as a leisure occupation. 2. such articles or work collectively. 3. the art or technique of carving or engraving whale… … Universalium
resource — n. 1 an expedient or device (escape was their only resource). 2 (usu. in pl.) a the means available to achieve an end, fulfil a function, etc. b a stock or supply that can be drawn on. c US available assets. 3 (in pl.) a country s collective… … Useful english dictionary
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
